मेरो बुबालाई तराईमा बसाइँ सर्नु पटक्कै मन पर्दैनथ्यो।
किनकि उहाँको जन्म पहाडमा भएको थियो ।
उहाँ त्यहीँ हुर्कनुभएको थियो ।
उहाँले त्यहाँ घस्रिन, हिंड्न, दौडन र उफ्रिन सिक्नुभयो।
त्यहाँबाट मातृभाषा पनि स्वाभाविक थियो।
पाचन प्रणाली पहाडहरूको बानी थियो।
पहाडको वातावरण उनको लागि उपयुक्त थियो।
उहाँको पुस्ताले त्यहीँ पहाडको आनन्द उठाएका थिए ।
उहाँको संसार केवल गाउँ थियो, पहाडहरू।
एक पटक हामी अलि टाढा तराईमा गयौं।
हामीले तराईमा कुनै पहाड भेट्टाएनौं।
त्यहाँ हामीलाई सहज महसुस भयो।
बच्चाको रूपमा, मैले राम्रो महसुस गरें
किनकि यो सुरक्षित थियो।
लोटिँदैन,
फराकिलो खेल मैदान,
टाढासम्मको दृश्य,
थुप्रै सावारी साधनहरु,
थप पसलहरू,
स्कूल नजिकै थियो।
त्यसैले मैले बुबालाई अनुरोध गरें
यहाँ बस्न।
यहाँ विद्यालयमा भर्ना हुन।
नयाँ समाजमा समायोजन हुन।
तर, बुबाले अस्वीकार गर्नुभयो ।
यसबाहेक, मैले यहाँ बस्न आग्रह गरें।
सुरक्षित रूपमा चलाउन।
सजिलै सिक्न।
उन्नत वातावरणमा हुर्कन ।
थप उन्नत वातावरणमा समायोजित हुन।
म असफल भए।
म असफल भए
किनभने मेरो बुबा सच्चा देशभक्त हुनुहुन्थ्यो।
किनकि मेरो बुबा पहाडको हुनुहुन्थ्यो।
आफ्नो साँघुरो गाउँसँग जोडिएको हुनाले ।
उनको ज्ञानमा पहाडी गाउँ मात्रै थियो ।
जति उमेर बढ्दै गयो ।
म झन् निडर भएँ ।
जिम्मेवारी मेरो काँधमा थियो ।
म पहिलो सन्तान, दोस्रो बुबा ।
फेरि तराई झर्न खोजेँ ।
उनको लागि देशभक्ति,
मेरो लागि उनको अहंकार,
द्वन्द्व र दुविधा सिर्जना भएकोले,
या त तर्कसंगत हुन
वा भावनात्मक,
वा उस्तै रहन
वा तराईमा बसाइँ सर्न
वा आफ्नो तथाकथित देशभक्ति जारी राख्न
वा आधुनिकतामा स्थानान्तरण र सुधार गर्न ।
अब,
उहाँको बुढेसकालको आँखाले धेरै टाढासम्म देख्न सक्दैन
उहाँको कानले नयाँ भाषा सुन्न सक्दैन
उहाँको हातले सामानहरू समात्न सक्दैन
उहाँको खुट्टा अगाडी बढ्न सक्दैन।
तर म उहाँलाई बेवास्ता गर्न सक्दिन।
म उहाँको अपमान गर्न सक्दिन।
म उहाँलाई अन्धाधुन्ध पछ्याउन सक्दिन।
म टाढासम्म उड्न सक्दिनँ।
तराईमा बसाइ सर्ने मन छ।
तर बुबाले मलाई अनुमति दिनुहुन्न।
म मेरो पखेटा प्रयोग गरेर टाढा उड्न चाहन्छु।
म मेरा भाइबहिनीहरूलाई अझ धेरै देखाउन चाहन्छु।
तर मेरो बुबा सृष्टिकर्ता हुनुहुन्छ, जीवित भगवान!
म उहाँलाई जबरजस्ती गर्न सक्दिनँ।
उहाँले मलाई अनुमति दिनुहुन्न।
उहाँलाई मेरो सोंच बेकार हो
मेरो लागि सबैभन्दा राम्रो छ।
उहाँले मलाई फाजुलखर्ची ठान्नुहुन्छ ।
मलाई थाहा छ यो लगानी हो।
त्यसैले, म असफल भएँ।
त्यसैले, धेरै भीड छ।
तसर्थ, म बेहोस छु।
मेरो हात गति मन पर्छ,
मेरो खुट्टा चाल मन पर्छ,
मेरो नशालाई व्यायाम चाहिन्छ।
मेरो दिमागलाई अभ्यास चाहिन्छ।

-पुराण गुरुङ्ग